2007/09/30

ありゃりゃ・・・


rajaが起きてこないなぁ〜、日曜日は早く起きろって言ったのに!また夜寝れなくなっちゃうぞ〜。なんて思ってネットサーフィン。するとこんなもの見つけてしまった。いつもはこういうのあんまり気にしないんだけど・・・願い事が叶うんだって♪ヒマだしやってみるかぁ・・・

ん???あれ???なんか当たってる???

興味のある方は続きを♪
(でもブログしている人の方がいいかな、ブログがあとで関係するので・・・)



このゲームを考えた本人は、メールを読んでからたったの10分で願い事が叶ったとか・・・?



このゲームは、おもしろく、かつ、あっと驚く結果を貴方にもたらすでしょう。


約束してください。絶対に先を読まず、1行ずつ進む事。たったの3分ですから、ためす価値ありです。



まず、ペンと、紙をご用意下さい。先を読むと、願い事が叶わなくなります。




1)まず、1番から、11番まで、縦に数字を書いてください。




2)1番と2番の横に好きな3~7の数字をそれぞれお書き下さい。




3)3番と7番の横に知っている人の名前をお書き下さい。(必ず、興味のある性別名前を書く事。男なら女の人、女なら男の人、ゲイなら同性の名前をかく)



必ず、1行ずつ進んで下さい。先を読むと、なにもかもなくなります。




4)4、5、6番の横それぞれに、自分の知っている人の名前をお書き下さい。これは、家族の人でも知り合いや、友人、誰でも結構です。



まだ、先を見てはいけませんよ!!

8、9、10、11番の横に、歌のタイトルをお書き下さい。




5)最後にお願い事をして下さい。




さて、ゲームの解説です。


1)このゲームの事を、2番に書いた数字の人に伝えて下さい。


2)3番に書いた人は、貴方の愛する人です。


3)7番に書いた人は、好きだけど叶わぬ恋の相手です。


4)4番に書いた人は、貴方がとても大切に思う人です。


5)5番に書いた人は、貴方の事をとても良く理解してくれる相手です。


6)6番に書いた人は、貴方に幸運をもたらしてくれる人です。


7)8番に書いた歌は、3番に書いた人を表す歌。


8)9番に書いた歌は、7番に書いた人を表す歌。


9)10番に書いた歌は、貴方の心の中を表す歌。


10)そして11番に書いた歌は、貴方の人生を表す歌です。


これを読んでから、1時間以内にブログに貼り付けなさい。


そうすれば、あなたの願い事は叶うでしょう。もし、送らなければ、願い事と逆のことが起こるでしょう。とても奇妙ですが、当たってませんか?

というゲームでした。

マジ・・・・・・・ナンなんですか、これは?Σ( ̄□ ̄|||)


これが感想。当たってるかも。いつもは不幸の手紙とか平気でとめちゃうborarnですが・・・願ったことがどうしても叶えたいことだったので、ブログに書いちゃいました。これで叶うとは思わないけど、ダメになりたくないことだったから・・・。ごめんなさい  m(_ _)m 

そして、今日1枚は・・・数年前にとった京都のお寺。

日曜の朝からborarnでした。ポチッとクリックお願いします。



※このブログもいろいろ進化してきました♪
シンプルな作りのブログサイトなので、なんにもついてないんですよね。他のサイトではいろんなのついてて、いいなと思っていたのですが・・・。HTMLとかの知識があればいろいろできるようなので、苦手なborarnもヒトリでなんとか進化させてきたんですが・・・(最近のコメント表示とか、ブログ内検索とか・・・)。とうとうrajaの力を借りてしまいました。(≡д≡)メールフォームつくりました。(というかつくってもらいました・・・爆)何かありましたら、こちらまで♪

2007/09/27

Buffalo Wings


とうとう、つくってしまいました・・・・。

Buffalo Wings
 

ジャーン!!!

ε=ε=ε=ε=( * ̄▽)ノノ


こいつに出逢った経緯はここ


すっかり気に入ってしまったこの料理。けっこう簡単にできちゃう。レシピなんて・・・書くことないくらい。ウイングを買ってきて、半分にきって・・・スパイスで味付け。衣をつけて(なしでもOK)揚げたチキンをホットソースに絡めて出来上がり〜♪そ、これだけ(爆)問題はソースだけだけど・・・このソースというのも超適当。ホットソース(市販されてます)と溶かしたバターを混ぜるだけみたいな配合。もちろん、ウイング用のソースも売られてます。ものすごい油だよなぁ。揚げたものをさらに油(バター)で絡めるんだから・・・。ということで、あまりに油が多いことに恐れをなしたborarn。で、今回は揚げずにつくりました。揚げるかわりにオーブンで焼いて油を落とすことに・・・。やっぱ、油のとり過ぎはヘルシーじゃないもんね♪
味付けしたウイングをオーブンで両面10分ほど焼いたら(bakeじゃなくてbroilで)、こないだ買ってきたソースで絡めて出来上がり〜。めちゃ簡単(笑)

で、出来上がったバッファローウイングが今日の1枚。焼いた効果があったのか、お店で食べたのよりもサッパリして何個でもいけそう。ブルーチーズソースをつけて食べるのがアメリカ風だけど・・・当然そんなのはない。なくてもしっかり味がついているのでそのままパクパク。ちょっと残念だったのは・・・・・冷蔵庫の中に、セロリがなかった〜。仕方がないので人参とインゲンで代用。これはセロリが欲しかったなぁ・・・。

アメリカンなレパートリーが増えました!

そーいえば・・・・これに通じるレシピ聞いたことあるな・・・。borarnがアメリカに来ると決まった時、
こっちに住んでたことのある同僚から。彼はrajaは仕事をしていればいいけど、退屈になってしまうborarnのことを心配してくれてたんだよね。人によっては奥さんの方が参ってしまうと・・・。旦那はいいんだ、どうでも・・・と。奥さんは途端にすることなくなっちゃうからね・・・そして、友達も知りあいもいないところに飛び込んで行くからね。borarnも気が滅入ってしまう人達の気持ちはわかる。期間は数日だったけど、borarnもそういう時もあったしね・・・。脱線しちゃったけど、そんな彼が教えてくれたアメリカの食卓、「アメリカではビニールに入れてシャカシャカまぜて調理すればいいだけのものが売ってるから簡単だよ〜。好きなの買ってまぜてつくればいいんだ!最初は抵抗あるけど、そのうち慣れる。冷食もあるから〜」って・・・

なんですか?
その料理は・・・・???
  
               
Σ( ̄□ ̄|||)

彼がいたのはペンシルバニア州でしたが、未だにborarnはこの代物にであってません。シャカシャカ・・・できあがり〜って、なんかこれに似てません?サラダもこれに近いものがあるけど・・・。また詳細を聞いてみたいと思います。

今日も応援クリックお願いします。
あんまり大きく動くことはないようですが・・・
それでも励みになります♪

2007/09/25

準備しました?


9月もすでに後半。季節は確実に秋に向かっているはずなのに・・・今日は暑いな。
ヾ(;´▽`A``

日本ではあまりなじみがない習慣でもこっちでは大きなイベントだったりする。初めてのアメリカ生活。どんなもんなのかサッパリわからん?でも、そういうのもなんだか楽しい・・・♪

Halloween

すでにいろんな売り場ではディスプレー済み。そして、子供達のために衣装を調達している姿もしょっちゅう見かけます。う〜ん、borarnが子供だったら楽しそ〜♪
ハロウィンのテーマは “黒” と “オレンジ”。そして・・・不気味な“お化け”に大きな“かぼちゃ”が勢揃いする。

もちろんスーパーにはこれでもかっ!ってくらいの大きなカボチャが売られてます。しかも、$5.00程で買えちゃいます。そしてなにやらカボチャの彩りまでさまざまで楽しい・・・。カボチャは食べるのも好きなので2倍にうれしい。


↑これって・・・やっぱり切り抜いて顔をつくるんですよね???
切り抜いたカボチャは食べれるんでしょうか???
現在、borarnは買いたいけど、でかすぎるのと食べておいしいのかわからず買ってません。食べれるんなら、かぼちゃで顔を作ってみようと思うのですが・・・早く買わないとなくなっちゃうのかしら???

※番外編
オーガニックトマトを売ってました。あまりに形がおもしろかったのでパチリ。日本でもトマトを家で作ると変な形とかなるけど・・・こんなにカラフルじゃないよな。これもなんとなく秋色でいいとおもいません?



今だからこそ見れるお店の様子。
アメリカからお届けです〜♪

いつものように、ポチッ m(_ _)m

2007/09/24

おさかな、ばんざ〜い♪


ここんとこ涼しい日が続いていたのに、この週末はすこし暑さが逆戻り。気温も少し暑かったなぁ。遠出をした翌週はいつもマッタリした週末。borarnもrajaも年齢には勝てない!?この週末は近所をウロウロ。 せっかくなのでワシントンDCまでふらりと車で出かけました。

・・・大きな発見です。

なんだと思います???
アメリカに来てそんなに苦労していない食生活ですが、やはり絶対数が不足している食材があります。日本では週に
5日は夕飯の食材としてborarnの食卓を彩っていたであろう食べ物・・・・・

さかな
 (鰯に鯵、鰹に秋刀魚・・・あ〜近海の魚達)

アメリカはなんといっても魚が少ない。もちろん、魚は売ってるんです。サーモン・テラピア・サバ・サンマ・タイの仲間・イシモチの仲間etc・・・・・。とはいっても、鮮度はもちろん種類も限られてて・・・なかなか日本ほどborarnの欲求を満たすものは少ないんです。あっ!刺
身だってあるんですよ、一応。でも、値段も高いし、どうせ日本ほどの満足が得られないだろうということでborarnは買いません。(もちろん安かったら即買いすると思います・・爆)やっぱりアメリカの人はお肉が好きなんだろうなぁと思ってました。ここに来るまでは・・・・

Washington DC Fish Market 
(正式名称わかりません。かってに名付けました)

のんびりDCドライブ中に見つけたこのマーケット。といっても・・・オシャレなところではありません(笑)昔、いわゆる魚市場に出入りしていたborarnがいうのもなんですが・・・あれよりはきれいです!強いてあげれば・・・日本海とか行って漁港近くにお魚市場みたいなのあったりしません?そんな感じ、それのアメリカ版みたいなイメージかな?でもまあ、近所の人が魚を買いにくるところというのがいちばん正しい説明かと。魚の種類はアメリカン(笑)ですが、鮮度はよさそう。タコもありました。NYで食べた生の貝や牡蠣も売ってます。みんなパクパク食べてるので、さっそく食べてみることに〜。

注文するとその場でむいてくれます。ちょっと見た目はグロテ
スクでお世辞にも清潔感ただよう感じではないのですが・・・タイでは地元の人でごった返す屋台でご飯とか平気で食べちゃうborarn。(タイは屋台がおいしいです。これホント!)インドに行った時もおなかをこわさなかったborarn。唯一おなかをこわしたのは・・・食べ過ぎだったラオスに行ったとき(汗)でもまあ、みんなこんだけ食べてるんだから大丈夫だろ、ということで・・・・・食べちゃいました。

うんまい〜!  v(≧∇≦v)三(v≧∇≦)v

OKで〜す。何の問題もありませんでした。しかも・・・・安い。ひさびさの生ガキでした。これでもかというくらいレモンをくれます。搾りきれない(笑)ほのかな塩味とレモンの酸味が何ともいえずおいしい。さらに、NYでは試せなかったけどタバスコをかけて食べても、Good!大っきくて、身厚な貝は甘さもあっておいしく感じたなぁ。おかわりまでして、2人で合計12個の牡蠣&貝を堪能してきました。(あとで気付きましたが、牡蠣は別の店の方がおいしそうでした。プリプリで)



名物のブルークラブもスーパーなんかじゃ考えられないくらいの活きの良さ。その場で蒸し上げてもくれます。みなさんスゴい勢いで買って行きます。どんだけ食べるんですかあなた達はというくらいの量。カニ・カニ・カニ。樽一杯にゆでてもらって、湯気がモクモクと上がるカニを満足げに持ち帰る人々。みなさんの購入単位をみていると「2匹ください」とか「4匹ください」とかいえなくて・・・買えませんでした。ま、近いしまた行けばいいや!



近くには、有名なDC観光地
などが盛り沢山なんですけどね・・・様子はまるっきり違います(笑)DCは黒人の比率が約60%ともいわれるそうですが、ここも黒人さんがいっぱいでした。みんないっぱいの魚とカニを持ってうれしそうに帰ってました。
おさかな好きなんですね〜♪

帰りは久々にエデンセンターによってドリアンバブルティー。やっぱりおいしい!

近場のDCでも十分休日を楽しめます。久々に日本のおさかなが恋しくなりました。秋といえば・・戻り鰹に秋刀魚・・・・。ダメだ、よだれが・・・・。こっちでアジを売っているらしい魚屋さんに今度行ってみよ。住んでるからこそ魚市場!日本の魚市場、行きたくなりました。競り場はドロドロなんですけどね・・(笑)

今日もランキングにご協力を!クリック、クリック♪

2007/09/21

I just have to do it.


英語クラスが始まって、
English・イングリッシュ・えいご・英語・・・・・・・・
||||||||||(
 ̄∇ ̄;)||||||||||     

想像以上に・・・・キビシい。

楽しいけれど・・・・・キビシい。

認めざるを得ない状況に、ただただ呆然。なんでこんなクラスにいるんだと自分をのろいたくなる事もしばしば(笑)帰ってくると・・・ほんとしばらく呆然とする。このブログもネタがあっても“まあ、いいか”と思っていることが・・・。ダメダメ、初志貫徹!いろいろ気付いたこと残しとかなきゃ!忘れちゃう。もう少しすれば、余裕も出るのだろうか???ホント???

1日3時間だけど、完全に集中しないと先生の話とクラスメイトの話を聞き取る事ができない。なんせ、先生はネイティブ。油断するとほんとに早い。彼女はゆっくりしゃべっているつもりかもしれないけどさぁ。(@
Д@;) そしてクラスメイト達はフレンチ訛にスパニッシュ訛と油断すると全くわからんくなる。もちろんborarnのジャパニーズ訛がいちばん聞き取りにくいようだけど・・・f(^^;)。ダメダメと思っているのについつい声が小さくなる。というか・・・周りのパワーに押されて非常に遠慮気味のborarn。これがよくないと気がついているんだけど・・・なかなかどうして、大和撫子らしくなってしまう。(日本の私からは想像できない・・・爆)とはいえ、そんな事ばっか行ってると先生に見捨てられちゃうかも。という事で少しは話をしなくちゃと思っているのに・・・うまくいかないね。英語に関してはほんとダメなborarn。でも・・・

I just have to do it. 
           (やるきゃない・・・・はぁ・・・)

宿題なんぞも出てくるのでチョビチョビやるんだけど・・・日本人ってどうして書くのは得意なんですかね?話したり聞いたりするのに比べれば、書いたり読んだりするのは全然OK。日本の英語教育の影響か?などと他人のせいにしたくなるくらい(笑)

クラスメイトとは少しずつ馴染んできた。日本語は難しいと言われ、日本語を書いたら“It's fantastic.”と。あまりに喜んでいたので、こないだアンドレーサとバレリーに漢字の名前をテプラで作って持ってた。
日本からも力を借りて“庵堵麗沙” “芭砺理以”と・・・。ついでにアンドレーサは彼氏の名前も日本語でどう書くか知りたがっていたので“笑瑠敦”(エルトン)もあげた。やっぱ、ひらがなやカタカナより漢字の方が喜ぶ。パッと当字を作れないけど・・・。どう、イけてる!?ほんと少しずつだけど交流を図ってます。

最近写真も撮れてないなぁ・・・。
今日の1枚はこないだのNY。ちょっと気に入った写真だったので載せちゃいます♪こんなに爽やかな写真なのに・・・内容が合ってない!?というのも・・・このブログはGoogleと提供しているブログサイトなんですが・・・新しいサービスが提供されたとか!(Blogger Play)ブログで投稿された画像をランダムにながしてくれるサービス。画像からブログに飛ぶこともできるんだって♪ということは・・・・borarnの画像を偶然見てもらえるってこと!?ちょっとうれしいかも・・・。いい写真とりたいな〜♪

ところで、あまりに英語漬けなのに全く進歩したように思えないborarnですが・・・・・・いつか知恵熱でるんじゃないだろうか?ちょっぴり、不安です(笑)
そして、負けず嫌いなborarnなのに英語に負けそう・・・Σ(|||)
こんなborarnのささやかな毎日。英語クラス以外はいつも通りに過ごしてます。料理の手抜きが気になりますが・・・・ま、いっか(笑)
今日も応援クリックお願いしま〜す。



2007/09/18

Ellis Island & Statue of Liberty


すっかり涼しくなったアメリカ。朝夕は肌寒いほど・・・。日曜日もめちゃめちゃ寒かった〜。すこし薄着で後悔しました。過ごしやすい季節だけど・・・このまま寒くなってしまったらちょっぴり寂しい。秋はborarnの大好きな季節。長く続けばいいなぁ〜。

日曜日は都会のニューヨークを離れ、お隣のニュージャージへ。とはいえ、ニューヨークといえば・・・自由の女神。せっかくなので拝まないわけにはいかないと出かける事に・・・ついついborarn達が車で行っちゃうのはこんなふうに好き勝手に行けちゃうから。NJでは自由の女神の後ろ姿も撮れました♪後ろ姿だけど、とっても近い。澄んだ空気でしかも見晴らしもよく、なかなかのポイント。う〜ん、気持ちい〜!

そして、本日のメイン観光に出発。普通はニューヨークからフェリーで行く方法が一般的ですが・・・空いているお隣ニュージャージより行くことに。

目指す観光先は、じつは自由の女神というよりは・・・


エリス島
(Ellis Island)


ここは移民達の入口だった島。“移民の島”として知られるこの島を通らないとアメリカへの入国はかなわなかった。移民の彼らにとっては自由への入口でもあり、不安と恐怖の入口でもあるそんな島。現在のアメリカ国民の40%はここから入国した移民が祖先とか。

もちろん・・・Godfatherもここから入国してきた事になるわけで・・・当然映画にも出てきます。(Part2です)その時の移民の状況を理解するために訪れる事に・・・。ここではオーディオツアーがあるので日本語の解説を聞きながら・・・。入国するために必要なすこしのお金とわずかな荷物しか持たず、たくさんの希望といっぱいの不安を抱えたまま移民局の審査を受ける人々。長期間船に揺られて到着した彼らには健康上の問題や精神上の問題を抱えているものも・・・。アメリカは労働力としての移民を受け入れるとともに、健康上の問題があるものをこの島で隔離する事によって伝染病の蔓延を防いだともいわれる。1日に何千という人の審査が繰り返されていたらしい。でもね、あんまり時間がなくて・・・じっくり見れなかった。それでも全ての移民の気持ちがいっぱい詰まった博物館は感慨深いものがあった。幼いGodfatherもイタリアを離れ、1人アメリカへ到着。入国検査を受け、後にリトルイタリーからのし上がっていく。いわば、アメリカンドリーム(とはいっても、彼らはマフィアですが・・・笑)


エリス島のお次ぎに到着するのは・・・

自由の女神
(Statue of Liberty)


陸地では後ろ姿しか見れなかったけど真っ正面から見えました!

急に決まったニューヨーク1泊2日の旅は見どころ満載でborarn達の旅行にしては慌ただしかった・・。そういえば、そんなにゴミゴミという感じでもなかったなぁ。観光先がちと違うのかな?ちなみに現地では地図の読めないborarnはずっと運転。rajaはひたすらナビ。道はガタガタ、わかりにくい〜!発狂しながら運転してました(笑)最後は、NJにある大きな日本食材店MITUWAに寄ってラーメン食べてきました“山頭火”。 ラーメンなんて、アメリカきてからborarn手作りなんちゃってラーメンしか食べてない(笑)久々になっとうご飯まで食べれて満足、満足♪



品揃えも・・・大きいと聞いてはいたけど、ほんとなんでもそろっちゃいそうな勢いでした。値段も意外と安い?

帰りに抹茶ソフトをほおばりながら、またまたrajaとふたりでドライブして帰ってきました。あ〜楽しかった♪・・・でも、いつもあとが辛いんだよね・・・。しばらく疲れが残ります・・・年かしら???

今日の英語クラスで日本の結婚式について話すことに・・・こういうのうまく話せない(泣)。しかも、神道について説明してと・・・。先生・・・なんであなたは神道なんて言葉知ってるんですか???神道・・・日本語でも説明できん!
Σ( ̄□ ̄|||)  結局、クラスメイトにきちんと伝えられなかったと思う。次回、ちゃんと写真もって休憩時間にもう一度説明しよ・・・(汗)ちなみに・・・着物の事をビビアンは「柔道とか空手で着ている服でしょ。それで結婚式やるの?」と・・・。それは着物じゃない・・・f(^^;) これもちゃんと写真持ってくるねと約束したので、準備しなきゃ。
こんなborarnの毎日ですが、ランキングにご協力を!


2007/09/17

LITTLE ITALY ~ San Gennaro


行ってきました〜 イタリア♪・・・・なわけないですが、とってもイタリアンなこのイベントを参加してきました。(そういえば、borarnの読んでいるブログの方がつい最近すてきなイタリア旅行をしてきたそうです。イタリアいいですね〜♪)

この計画も突然決まったもので・・・f(^^;)
先週のはじめ、知りあいの方から「地球の歩き方」を貸していただける事に・・・いつか行こうとおもっていたその場所。基本的にborarnが旅行の計画を立てる事はなく、rajaが担当。borarnはそこでしたい事だけ伝えるのみ。で、それを元にborarnも楽しめるように旅をコーディネイトするのがrajaのお仕事。つまり・・・borarnはなにもしない(爆・・すみません)で、rajaが借りた本をペラペラとめくっていると・・・

「おっ!」

珍しく本に反応している?あんまりrajaはこの手の本を見て計画を立てる事は
少ない。なんだ???と思ってた。数日後、rajaが・・・

「ニューヨーク行こうかぁ」と。

なんでも行きたいイベントがあるんだってさ。そして、この機会を逃すと来年なんだとさ。住んでないとこういう機会にあわせては出かけられないのでせっかくだし出かけることにしました。

LITTLE ITALY@New York

またまた・・・・です!  
p(´∇`)q

交替で運転を代わりながら、今回の走行距離・・

530mile(=約850km)
   ε=ε=ε=(ノ^∇^)ノ

ナイアガラの時と違うのは、意外に高速代が必要だった。有料なとこが多くて・・・橋とかトンネルとかがあるからかな?

ニューヨークらしい観光とは趣向のちがう今回の旅。ナニをしにいったかというと・・・このお祭りを見に行きました♪

80th ANNUAL FEAST of
SAN GENNARO


1890年頃、南部イタリアからの移民が住み着き“リトルイタリー”と呼ばれるようになったこの地域で毎年行われているお祭り。最近お隣の“チャイナタウン”に押され気味のこの地域もこの時ばかりはイタリアンパワーを全開するという。(詳細はここから)噂に違わずとっても賑わってました!この日ばかりはリトルイタリーを離れたイタリア人達も戻ってくると言われるだけの事はあります。しかも今年は記念すべき80周年。9月19日が聖なる日なんだけど、さすがに平日は行けない・・・。というわけで、パレードもある15日に行くことにしたんです。



このお祭りにrajaが行きたかった理由、それは・・・大好きなGodfatherででてくるお祭り。このお祭りはPart2と3に出てきます。そしてこのリトルイタリーこそGodfatherの誕生の街だから・・・ロケ地もいっぱいあるものの、あの映画の背景を強く感じられる場所でもあるから。その中で、いくつかロケ地を紹介♪

Saint Patrick's Old Cathedral



これはPart3の最初にゴットファーザーが勲章を受けるところで中が使われています。5番街にある有名なSaint Patrick's Cathedralに比べ小さいものの、当時はゴシック調のカトリック教会として君臨していたもの。小さいもののす
てきな教会でした。


Mulberry Street Bar

いわゆるバーです。お酒を飲むところなんですが・・・Part3で出てきます。詳しい人じゃないとわかんないだろうな・・・(笑)IDを見せて店内に入ると・・なんとも趣き深い。ここでrajaはビールを一杯。うれしそ〜。とっても感じのいいところでしたよ。



※他にも何ヶ所かあったので、興味のある人は探してみてください(笑)

もちろん、小さな路地の両側にはイタリアンな屋台が並び、レストランもテラス席を用意しているのでそこでの食事を楽しむ事ができる。今回、borarnがおいしくて感動したものはこれ!

生の貝・・・$6.00/6個


屋台だからこそこのお値段♪同じものをレストランにはいって食べたら3倍くらいだった。なんかちょっとおそるおそる食べてみる事に・・・でも、これが・・・

ん、うまい♪   v(≧▽≦)v


レモンを搾ってシンプルに食べたけど・・・周りの人はタバスコもかけて食べてた。あっという間に食べちゃって、この食べ方を試せなかったのは残念。ここのレストランには生ガキとかもあった。おいしそ〜。今回はパスしたけど、いつか食べたい。



というわけで・・・アメリカなのにイタリアン。土曜日は一日ここで遊べました。今回の旅行は「Godfather」を感じ、さらにはアメリカの移民文化をも感じる事ができました。日曜日もNYで移民文化の体験です♪

NYといえば・・・マンハッタン?ミッドタウン?今回全く見てません・・・。また次回のお楽しみですな・・・まだ、機会はあるだろう!(〃▽〃)テレっ♪ 
NYと聞いて、期待された方・・・ごめんなさい。

今日もランキングクリックお願いします。m(_ _)m

2007/09/16

ESOL 1週間終了〜


今週から始まったborarnの英語クラス。やっと1週間終わった・・・。ふぅ・・・。あっという間だったような、長かったような・・・。とにかく無事に終わった。


ニューヨーカーの先生にクラスメイトはほとんどが中南米、アフリカ系。母国語は・・・スペイン語とフランス語。たまにこの人達・・・全くわからんこと喋ってるなと思うとフランス語だったり・・・。そんなん思ってたら・・・英語だったり。(汗)borarnが聞き取れてないだけじゃん!母国語を日本語に持つ、唯一のアジア人borarnは当然彼らと話そうと思うと・・・英語しかないわけで・・・しかもおぼつかない英語。(汗)聞き取りにくいんでしょうな、ジャパニーズ英語。そして、なんといっても・・・落ちこぼれですから〜。(ヤケクソ)でも、優しい人が多いので一生懸命聞いてくれる。ダメな子なのは十分理解してくれているんでしょう・・・(ホッ)とはいえ、あんまり迷惑かけないように・・と気持ちは思っているけど・・・気持ちしか追いついてません。なので、迷惑かけるのはしょうがないことにしました。

まずは、クラスメイト全員の名前を覚えようとメモ用紙に控えている。恥ずかしいけど、書いてもらえないと覚えられない(汗)クラスメイトは笑いながらおもしろがってるけど・・・外人の名前は覚えられないのだ。(世界史が嫌いだったのはそれが理由(笑))バレリー(Valerie
)ヴィヴィアン(Vivian)コロティーニ(Korotini)ナタリー(Nathalie)ハイモント(Haimonot)ダイアン(Diane)まだわからない人もいる。名前を付けて挨拶したいから聞いているんだけど・・・これがなかなか難しい。さらに出身国を聞けたのはほんの少し。コンゴ民主共和国とトーゴ共和国、ブラジル。トーゴ共和国なんて今回はじめて知った。

授業はもちろん・・・Speaking & Listeningが重点。今日は授業中にborarnが“電子辞書”出してたら怒られた・・・。とにかく「聞きなさい!」「喋りなさい!」これが口癖の先生。日本人にありがちの抑揚のないborarnの英語・・・先生からはよくからかわれる。そして・・・よくわからないときの日本人特有の“あいまいな笑顔”・・・本日見事に見破られ、先生からは「borarnは私の言ってること解ってないわよ〜。ふんふんって適当に相づちうってる」とまたもからかわれ・・・(泣) 絶対先生はborarnのことをいちばんの問題児だと思っているね!でも、めげない!!!そして、こんなんだけど・・・楽しい♪

授業を受けて思うことは・・・自分の気持ちを表せるだけのボキャブラリーがない事と政治や経済に関する無頓着さ。ニュースは家でながしているけど理解できていないのは明白で・・・。大統領ブッシュの話などなんとなくTVで見るけど、ちゃんと理解していない・・・情けない・・・。そういや、日本では安倍首相は辞任した。borarnはこのことを当然知っているが・・・外人の彼らも知ってる人がいるのはスゴい。さらに・・初日に何のカテゴリーから勉強するかみんなでディスカッションさせられたときのこと。3人グループに分かれてディスカッション。borarnは当然“COMMUNICATION(コミュニケーション)”から勉強したいとおもった。もうひとりも同じ意見。でも残るひとりは言い張った“MONEY and CONSUMER ISSUES(お金と消費者問題)”お金は重要だからここから勉強するべきというのが主張。なるほど。考え方の違いはこういうところにも現れるのかぁ。

日本人だということと、英語力のなさを思い知らされる毎日・・・それでも少しは慣れてきた。緊張しないで過ごせるようになれば変わってくるかな???じつは2日目にborarnだけReadingテストを受けさせられた。15分でやるようにと言われたと思い、ムチャムチャ問題あるし、難しいんですけど???と必死で解いた。でも20分くらいかかっちゃって・・・
あ〜クラス変えられちゃうのかな?と思いつつ・・・提出。すると先生が「borarnもうできたの〜」と驚いている。50分だったのかも・・・(汗)すんごい適当な回答なので・・・50分ならもっとゆっくりできたのに・・・でもそれを伝える語彙のないborarn。解答用紙を取り上げるわけにもいかず、授業に戻るも“テスト悪いだろうな〜”と落ち込み気味。やっぱクラス変えられちゃうかな〜と思ってた。・・・翌日、先生は購入したテキストをborarnに渡して何の変化もなし。クラスもこのままなのかな?気になるけど聞けない・・。

今日の1枚は・・・アメリカではほとんど見ない『ミョウガ』
知りあいの方がborarnが食べたいと言ったのを覚えていてくれて売ってるところを教えてくれた。ありがたい♪さっそく買ってきて・・・冷や奴やお味噌汁に・・おいしい〜。日本でも大好きだったミョウガ。高かったけどborarnもrajaも大満足!

とにかく無事に1週間終わりました。これからも・・・頑張ります。
・・・ほんとに頑張れるか! borarn・・
p(´∇`)q ファイトォ~♪
応援してください♪ポチッとクリック。

2007/09/13

初挑戦 ~ Water Chestnuts


珍しもののborarnが試したいと思っていた食材編。まだまだ気になる食材はいっぱいです・・・。

この間買ったにも載ってたんだけど、買うより前にいつもborarnが見ているブログで使われてた。ここのブログは大好き♪紹介されるものも“こういうの好き〜”って思うものばかりで・・・。いつも楽しく見ているのでオススメ。ブログランキングにも登録されているようで、borarnとは比べ物にならないくらい上位なのも納得。アメリカでこんなにすてきに過ごせるよう頑張ろう!

Water Chestnut
        



ほんとに栗のような小振りの外観。(Chestnuts=栗)
調べてみると
  • water chestnut
    《植物》ウォーターチェストナット、ヒシ(の実)◆淡水に群生するヒシ科、一年草。ひし形の葉が水面に浮かぶ。根が食用となる。◆【同】water chestnut plant / caltrop / Eleocharis dulcis
らしい・・・。タイとかマレーシアとかではこれのジュースがあるとか・・・?borarn達はタイにしょっちゅう行ってたけど・・・これは知らないなぁ。でも、まずいみたい(爆)タイもまだまだおもしろいものいっぱいだな!
買った本にも英語ながらご説明あり。あまりクセのない味でサクサクして甘いらしい。ちょうど、ココナツとクズイモの中間みたいな感じと書かれているって・・・どんなんだ???ちなみにレシピも載っている。これは買うしかないでしょ!と言うことで・・・お買い上げしてきました。

今回は↑で登場したブログからレシピを拝借。“ルンピア” を作ることに。ルンピアとはフィリピン料理らしい。今日の1枚はこれ♪
Water Chestnutsとひき肉を炒めて味付けしたものを春巻きの皮で包んであげるだけ。いたって簡単♪あとは、食べるときに“スイートチリソース”をつけて・・・・パクパクパクパク・・・・ん!んまい・・・
♪~♪ d(⌒o⌒)b♪~♪

ちょっと火が強かったのか、あげすぎちゃったかな?と心配したけど・・・大丈夫だった。でも、火加減は気をつけたほうがいいかもしれない。あっという間にふたりで食べちゃいました。これはまた作るなぁ〜きっと。

昨日サイズダウンを報告したら・・・borarnははよりメールが・・・「すこし痩せたと喜んでいてはダメですよ。しっかり食べてアメリカ人のように逞しくなりましょう」と・・・おかあさま・・どんだけ大きくなればいいのですか orz

さらに、昨日rajaに喜んで報告したら・・・「俺もはけるんじゃない?」と・・・。たしかにborarnとrajaは大きさほぼ一緒だけど・・・さすがにはけないでしょと思っていたのですが・・・キツキツですが無理矢理ならrajaも着ちゃいました・・・
Σ( ̄□ ̄|||)

borarnの喜びっていったい・・・orz

ランキング、ポチッと押してくださいな♪

2007/09/12

買っちゃった!


雨が降った後は、とっても清々しい空気に変わる。さわやかな風には秋の様相。日差しはまだまだ夏だけど、季節はもうすぐ秋。

borarnは日本からジーンズを4本持ってきた。2つはお出掛けにも使えるきれい目デニム。あとの2つはゆったりできるお気楽デニム。お気楽デニムの1本はすでにもう何年も着ている年代物(笑)よくいえば、味のあるデニム。でも・・・ぶっちゃけすこし生地が薄くなってる(汗)。


こっちでジーンズ買おうかな?お気楽系のデニム。まだ行ったことないけど、近くのアウトレット連れてってもらおうかなぁ。そんなこと思いつつ過ごしていたら・・・灯台下暗し?近くにいい店見つけたんです!

TJ Maxx


こいつがよくよく探せば掘り出し物がみつかるかも。ディスカウントストアといった感じのお店なのでオシャレではありません(笑)。さらに、ものすごく雑然と陳列されているのでじっくりと時間をかけて隅々まで探すことが必要。ヒマがないと探せない。幸い、ヒマだけは持ち合わせているborarn。探せばなかなかの品揃えなのです。そのことに気がついたのはある時ふらっと立ち寄って、なんとなく見ていたら・・・“えっ!このブランドの商品がこの値段???”と思うものをみつけて発見。コールハーン(COLE HAAN)の皮のジャケットだったんだけど・・・。詳しくないからどのくらい安いかわかんない。でもたぶん安い値段だと思うんだよね。1点しかなかった・・・。そんなブランドものがあるなら、探せば欲しいものあるかもしれない!と思って・・・近くに行くときにはよってみることにしてたの。

Seven for all mankind

いわずもしれた美脚デニムのハシリともいえるこのブランド
borarnの愛用デニムのひとつ。今はもっといろんなブランドがあるのでそんなに騒がれる存在でもないでしょうが・・・でもまあ、きれい目大人のデニム?といったところですかね???(←borarnが着るとそんな感じではないけど・・・とほほ)

だいたいのサイズもわかるこのセブンを探してみることに・・。たくさんあるわけではないけど、セブンのジーンズもありました。ほんのすこし。でもね、いろんなのにまぎれてるので探すのはひと苦労なんですけど。見つかってもサイズがなかったり・・・。(とにかくサイズが大きくて・・・borarnの許容範囲のサイズはホント一握りしかないんですよね)でも、値段は日本の半額以下。これは頑張って地味に探すしかないなぁと思ってたんですよね・・・それが、なんと・・・

今日見つけちゃいました〜♪  (^▽^)b

いくつかサイズも見つかって、他のブランドのと一緒に・・・試着しまくり。試着室にいるお姉さんも「あら、今度はこのタイプなのね?」と言われるくらい売場と試着室の往復。ジーンズには試着は欠かせないのです。d(
 ̄‥ ̄)=3

しかも、しかもね・・・ふふふ・・



2インチサイズダウン♪

今回のアメリカ渡米にあたり、忙しさからか痩せたようなんですよね♪なんとなく気がついてはいたんです。生活が落ちついてきたのでちょっと戻ったなぁとも思っていたんですが・・・。今日試着してみると・・・いつものサイズではすこしもたつく感じ。身体に馴染ませてはいていくデニムはすこしぴったり目を購入するのがいいんだよな〜。ということで探すとひとつ下はサイズがない。でも2インチ下ならある。はいてみるか・・・。ということではいたら・・・

大丈夫じゃ〜ん♪

かなり悩みました。サイズの選択。いつもと同じのも悪くはないわけで・・・。2インチ下もはいるけど、馴染ませる必要はあるわけで・・・。そして、どっちも裾は長いんですよね(笑)ここでは当然裾あげなんてしてくれないわけで・・・。裾は折り曲げてはけばいいかぁと思ったら、サイズが小さいほうが折り曲げても不自然ではないわけで・・・などなど、あれやこれや考えて最終段階の試着室で着たり脱いだり・・・。(笑)

で・・・アメリカ生活たるまないために小さいほう買っちゃいました。はいったことがうれしかったってのもあるんですが・・・。これで、元に戻ったら、買った意味がないんですけど???しかも、当初の目的忘れてます。↑にありますよね、目的・・・

お気楽デニム買うんじゃなかった??? 
 Σ( ̄□ ̄|||)

ピタッとしたジーンズにお気楽感はありませんが・・・それでも満足です♪しばらくはいて馴染ませます。日本で買うより半額以下のお値段で買えちゃいました。形はシンプルなので体型さえ維持すれば絶対に活躍してくれるはず・・・。でも・・・当初の予定金額からはちょっと多めのお値段でした。

無駄遣いしたとrajaに怒られないようにしたいと思います。でも次は・・・Theory のアウトレットに行きたいと思っているborarn。日々の生活、節約します・・・。

ランキング、励みになります!
゙(*・・)σ ポチッとな

2007/09/11

ちょ、ちょっと・・・突然じゃありません??


borarnの朝はそんなに早くない(笑)それは、borarnもrajaも寝坊助だから・・・。でも、ちゃんと用事があるときは起きれるよ!今朝もいつものように1日がスタート。

今朝、いつもよりすこし寝坊して起きたborarn。あわてて朝食の用意とrajaの持ってくベーグルの用意。borarnの朝はアメリカだけどご飯とみそ汁。用意ができたところでrajaを起こし、一緒にご飯。日常の生活。9.11の今日はアメリカ同時多発テロから6年。テレビで追悼式典を見ながらの朝食。

トゥルルルルル〜

こんな朝っぱらから驚くことにborarnの携帯がなる。アメリカきて携帯がなるなんて数えるほどしかないのに・・・しかも朝?ナンバーはでてない。もしかして・・・日本???なんて思ったり・・・。まあ、ほっとくわけにもいかないのででることに。

(いちおう)Hello~

ものすごい英語が返ってきた。あ〜またなんかの間違いかぁと思って、誰ですか?と聞くと・・・borarnの電話かと名前を出して聞いてくる。うんうん、これborarnの電話よ?と思い、用件をもう一度聞くことに・・・ん?はい?




なんだって〜?  Σ( ̄□ ̄( ̄□ ̄*)


電話の主はborarnがこないだうけたESOLのクラスから。どうも、borarnのクラスが決まったらしい。お〜やった!無料のクラス受けれるじゃん〜と喜ぶのもつかの間・・・

ESOL「今日がレッスンのスタートなんで来れる?」
borarn「あれ?スタートは今週の金曜日じゃないの?テストの時くれたカードに書いてあるけど?金曜日に行くつもりにしてるよ?」
ESOL「いや、今日からなの。あなた大丈夫?来れる?」
borarn「(ただ今、ご飯食べてるんですが・・・)何時にいけばいいの?」
ESOL「9時ね」

・・・・・んんん???あの〜




電話をもらった時刻・・・8時45分

はい?
  Σ( ̄□ ̄|||)

起きたばかりでなんもしてません、出かけるつもりもないので寝起きのままです。顔も洗ってません(笑)しばし頭が空白。電話の先では「来れるわよね〜」という能天気なお言葉・・・。ってか、なんもせずに今すぐ出かけてもここからそこまで15分では行けません。
ヾ( ̄∇ ̄;)

分かった、いく。でも、すこし遅れると返事をすると「あ〜よかった!じゃ、See you later♪」と言って電話を切られた。

ESOLが始まるまではborarnが使いたい時以外rajaは車で出勤。その方が早いしね。当然今日もそのつもり。それもあって、朝もダラダラしていたのですが・・・猛スピードでご飯をすませ、borarnもrajaも出かける準備。仕事に間に合わないのでとりあえずrajaを職場に送って、borarnはクラスに向かうことに・・・道も混んでて着いたのは・・・9時50分。(←これでも全速で向かったんですよ)

全く要領もつかめないまま、とりあえず電話の主を探すことに。すでに授業は始まっているようで・・・みなさんなにやらしている様子。全く遅れたことは問題ないみたい(笑)borarnも入れて10人程度のクラス。何がなんだか分からないけど・・・分かることは・・・日本人(アジア人)はborarnひとり・・・。(テストのときから予想はしていたが・・・)新しく加わったのは日本人のborarnとペルー人の男性の2人。他は継続生徒さんのよう。お〜すごい国際色あふれる人々・・・!感動すら覚える。わけがわからずキョロキョロするborarn。近くにいるクラスメイトに話しかけてみたり・・・まあ、無事に授業を受けて来ましたが・・・



これ?ほんとにレベルテストの結果?
borarnのレベルこれでいいの?
もっと低いでしょ!ほんとは・・・・


みなさんとてもよく喋ってます。そして・・・先生・・・あなたの英語も早すぎてよくわかんないんですけど???ほぼ、落ちこぼれなborarn。まあ、そういうのもいいか〜。みんな親切にしてくれるしぃ。(←完全におんぶにダッコです・・笑)落ちこぼれらしく過ごしていこうと思います。m(_ _)m

でも・・・なんか楽しかった♪なんにもできないくせに(爆)何回となく顔を合わせる予定のクラスメイトってのがborarnにはうれしかったりしました。
個人対個人みたいなのが余計うれしかったり・・・。だって、ここではrajaとか関係ないでしょ!よく喋れもしない日本人・borarnですが、帰るときには「See you next time, ○○(←ここはborarnの名前でした♪)」と言ってくれたり・・。そのあとも同じクラスの子が廊下で電話してたので「Bye bye」というと笑顔で手を振ってくれた。やっぱ、人との出会いは大切に♪

バタバタで始まったborarnのESOL。緊張する余裕も与えず、英語の渦に投げ込まれた感じです(笑)テキストも・・・まだ買えてません。(←テキストは有料なんです)ニューヨーク出身の先生に白人・ヒスパニック系・黒人・アジア人(←borarn)。ついていけるかわかりませんが、頑張ってみようと思います。

今日の写真・・・すっかりはまったベーグル作り。
最初よりうまくなったと思いませんか?
今日もポチッとお願いします
・・・・・・ホントに頑張れるか?borarn・・・。

2007/09/10

DONUT PEACH ♪

borarnの好きな果物・・・マンゴー、パイナップル、グレープフルーツ、ピオーネ・・・・そして、桃。アメリカではあんまり美味しいモモに出会えてない。農園にとりに行ったりすると美味しいのだけれど・・・この間買った桃はスカスカでおいしくなかった。あの瑞々しいモモがなつかしい・・・。白桃大好き♪

こちらで生活している方のブログでおいしいモモがあるという情報を発見。いつかは食べてみたいと思っていたけど、なかなか見つからなかった。

DONUT PEACH

ドーナツピーチ。
小さくて、ちょっとお値段もお高め。
でもフンパツして買っちゃった♪
桃(ばんとう)という中国原産の桃。「西遊記」に登場する孫悟空は桃園の中でも9000年に1度実る桃を食べて不老長寿になったと言われる桃。

おもしろい形〜。ちょっと皮がむきにくい。食べてみると・・・・

うんっ。あまい♪ オイシい。


期待を裏切らないおいしさでした。またみつけたら買ってみよ。
でも、もう時期が終わったみたいですが・・・

borarnは瑞々しい白桃が大好き♪昔、お中元に届いた白桃一箱をこっそり目を盗んで1個、また1個と食べていたら・・・borarnははに叱られた(笑)いくらでも食べられる。柔らかい桃が大好き。でも・・・rajaは固い桃が好きだって。はじめその話を聞いたときは絶対柔らかい桃の方がおいしいと言ってたけど・・・固い桃もおいしいかった(笑)品種の違いなんだろうね。とにかく桃はおいしい。


みつけたらお試しください!
今日もランキング、ポチッと・・・

2007/09/08

いつもの週末♪


先週の強行軍がまだ尾を引いているのか?(←年ってことかしら・・・トホホ)今週は特に予定も立ててない。のんびりと休日を楽しむことに・・。

とはいえ、やっとかなきゃいけないことあった!

Vehicle Emissions Inspection

これは、車の所有者がさけては通れない検査。毎年あるわけではないらしいが、排気ガスの点検みたいなものらしい。MVA
から連絡通知が来たら、期日までに必ず受けないといけない。borarnの車も今年が検査年だったようで、連絡通知が届いてました。「いかなきゃね〜」なんていいつつ、ダラダラと1ヶ月くらい過ぎてまして・・・f(^^;) この機会を逃したらまたいかないかもしれないので・・・行ってきました。さすがに休日なのでみなさんやって来ていてすこし待った。待ってる途中、飛行機が頭上を「ビュー」ってな感じで何台も通過。近くに飛行場があったのかな?急降下の飛行機も・・・。待ってる途中も楽しかった♪

 

帰りは買物などしながらプラプラ帰ることに。すると、rajaが公園によってく?と・・。暑いし帰ろうよ〜と言うborarnをよそに向かった先は・・・・

Dog Park

borarnの家から比較的近くにある市のつくったドックラン。たくさんのイヌ達が遊べるところ
♪ワ〜イ・・・・って・・・

昼のまっただ中だったので、わんこは少なかったです(泣)そして、イヌを連れていないのにドックランにはいって行くのも気が引けて・・・(悲)でも、下のわんこはすこし遊んでくれました。ナデナデ・・・。飼い主さんも笑いながら見ててくれて・・・うん!楽しいかも、うれしいかも♫「平日行ってくればいいじゃん!」とraja。う〜ん・・・



写真は今日の夕飯。本格グリーンカレーとヤムウンセン。どちらも本格的な仕上がり。日本より食材がそろえやすいのでますます本格的に!さらになんと、今日のグリーンカレーはrajaが作りました。borarnは横から食材を切って、出して・・・。調理したのはraja。なんとも辛さもあるのにココナツのマイルドさがいい感じに仕上がってました。Good Job !!

レシピ あっという間に!タイのグリーンカレー by borarn

明日ものんびり過ごします。クリックで応援してね〜 m(_ _)m