2007/06/29

脳内って・・・・

borarnは勉強しなきゃいない。なぜって・・・運転免許を取らなきゃいけないから。こちらメリーランド州では60日以内に国際免許を持ってたとしてもこっちの免許を取らないといけない。リミットあと1ヶ月。毎日ふらふら出歩くためにも、borarnがAmerica生活を楽しく過ごすためにも頑張って取らなきゃ!!!毎日仕事で乗ってた時期もあって、運転はいいんだけど、試験がね!英語だしね・・・。ということでそれなりに勉強しなくちゃと思っている。(でも、英語で書かれた教本はわかりにくい・・・borarnは図解してほしかったよ!)

でもでも、家のなかって誘惑が多い。

ということで見つけたのがこのサイト

脳内メーカー
http://maker.usoko.net/nounai/

日本ではちょっと流行っているみたいね。
名前を入れると脳内イメージを表示。

おもしろいのでやってみた。

borarnの脳


これって・・・遊んでばっかり。中心に「秘」?何か秘密事あったっけ?ってかスカスカじゃん。みなさんのを見るとぎっしり字で埋まってるはずなんだけど???

どれどれ、能力メーカーってのも調べられるらしい。

borarnの能力



ははは、今まで生きてきた人生そのものかも(笑)ほぼ、周りの人とのつながりで人生を生きてきたような気がするborarn。助けられて今の私があるのも事実。コネクション、これは私の中でも最も重要視する項目なのでちょっとビックリ!すごいPowerです。

じゃあ・・・rajaは???
とひとり楽しみつつ・・・・おもしろいのでブログにのせました!

あっ!勉強しよっと。

人気ランキングに参加開始!
下のマークをポチッとクリック!!!励みになります。


2007/06/28

rajaとborarnがほしかったもの・・・


Americaにきて、一番不安だったのは生活できるかな???ってこと。
「大丈夫だよ」なんていわれても、何となく不安だったりするじゃない?borarnは旅行には行ったことあっても住んだことはないもんね!で、Americaという国は旅行すら行こうと思ったこともなく、全く興味の範疇に入ってなかった!そこに、突然のAmerica引越・・・・出来ればヨーロッパとかアジアに行こうよ・・・等と思わなくもなかったが、そこはrajaの仕事のため。Americaに行こうと決意してここに来たんだよね。

で、不安だったのは「アメリカの食事情」と「暮らしやすさ」だったのですが・・・
ご覧の通り、なんとか問題なく生きていけそうな感じです(笑)

ないものは、いろんなところから調達してきたんだけど・・・やっぱりみつからないものもある。 rajaとborarnがほしかったもの・・・・・

  ホッチキスの針

よく言われることだけど、アメリカというのは文房具の種類がいっぱいない。日本の文具ってものすごい種類あるでしょ。rajaもborarnも文房具みつけるのとか大好き!便利なものをLOFTとか東急ハンズ、丸善....なんかで探したりして。こだわりのものとかはもってきた方がいいと教えてもらっていたのでそれなりに必要最低限は持ってきたんだけど・・ホッチキスの針が渡米後なくなったので、気楽に探しはじめたら・・・

???まさか・・・針がない

borarnが探せてないだけかもしれないけど、針の大きさがでかいのしかない。それにあわせてホッチキスもでかい。じゃあ、ホッチキス買う?????
でもなぁ〜

そんなでかいホッチキスいらん!!!!!!

だって、持ってきたホッチキスはうしろが平らになるやつでかさばらなくていい。ということで、今回borarn姉に頼んで送ってもらったのが本日到着!
エアメールの封筒に入れて送ってもらったの〜〜〜〜 
ありがとう〜〜〜〜
borarn姉らしいメッセージ付!

これで好きなだけホッチキス使えます!

さんま


秋刀魚。見つけました。アジとかイワシとか懐かしくなっていたんですが・・・秋刀魚発見です。興奮気味で買っちゃいました。



といっても、さすがに刺身には出来ないな。塩焼きに大根おろしで

(raja & borarn 共にご満悦!)

いただきま〜す

何とも満足な夕飯でした。ちなみにMenuは?

□サンマの塩焼(大根おろし付)
□冷や奴
□野菜炒め

ここAmerica???・・・

2007/06/27

Eden Center


SuperMarketも韓国・中国(台湾?)・タイ・日本と攻めてきた。今回はベトナム人街「Eden Center@Fall Church」へ。ここはborarnが購読しているブログにも出てきたし、大きなところなので有名とか?タイはしょっちゅう行ってるけど、ベトナムってborarn達は少し馴染みがない国。ぐるっと回ったけど、何度かいかないとピンと来ないかも。

せっかくなのでベトナム料
理を堪能してきた。ちょっと奥まったところにあったけどなかなかの繁盛ぶり、

BANH Cuon SAIGON@Saigon West

で食べた。料理名、分からなかったけどこれがなかなか美味しい!食べ方がよくわからないので周りを観察するとついてきた生野菜を投げ入れて食べている。ということで・・・・ついてきた葉っぱ(ミントとかパクチー、キャベツにもやし等々)を入れて食べるとまたうまい
。しあわせ〜〜〜。
近くのテーブルの黒人の女の子がパクチーをのけてたのが印象的。



最後にバブルティーを飲んで帰った。borarnが選んだのは

「Thai Tea with Bubble」

なかなかいいチョイスだった。甘くもなく、おいしい!ブラックタピオカが入ってる。ただ・・・タピオカを取ろうとして飲むと、ストローが太いのですぐに飲み終わっちゃうんだよね。



Eden Centerでの感想。
日本人はまだまだ逞しくない!アメリカに来て思うのは、アジアの国の人たちは逞しい。Eden Center内の路上で野菜を広げて売っている姿を見ながら、「逞しい」と感じた。他にも食材の規模とか考えても、日本食材店が一番小さい。もっと頑張らねば!ニッポン。等と思う。

なんだかこれだと全くAmericaっぽいお店がないような・・・。 ちゃんと地元のお店も行ってます。その感想は、またまとめて・・・・・。

2007/06/26

荷物がきた〜


日本からの荷物がきた。borarn達の引っ越し荷物は合計12個のダンボール(少ない?)家財道具は一切持ってこなかった。SAL便で4つ。船便で8つ。合計12個全部が到着した。

SAL便は通常2週間、船便が1ヶ月以上。荷物は日本でお家を守ってくれることになった友人が、家が決まり次第出荷してくれました。忘れもしない、5月19日。SAL便の到着が思ったより遅く、6月13日頃だったかな?なので船便も遅いとあきらめてた。

ちなみに、これらの荷物の受取はいつも玄関先に置き去り。受領サインを書いたことは、12個のうち1個だけ。保険かけてようがUSPSは置き去り
です。家にいるのに、チャイムが鳴って、すぐ出たら既に置いてってることも・・・「Thank you」と声をかけると、片手を上げて笑顔で去って行ったことも・・・。

でもでも・・・・あ〜荷物きてるぅ。外出中に届いたようで玄関前に山盛り。到
着日、6月23日。なくなりもせず、無事に到着してくれました・・・。でもでも・・・・かなり手荒い扱いを受けたのでしょう、旅の厳しさをダンボール達が無言で訴えてます。

まず・・・私の梱包の甘さもあり,この厳し
い航海に食器達は耐えきれなかった様子。和食器はないだろうと、お気に入りのお茶碗をペアで入れてたけど・・・無惨に2つともゴミと化し、2枚組の食器達はなぜか1枚だけ割れてたりして変な取り揃えに。そして、更なる疑問は、100円ショップで買ったお皿は割れずに帰還。一番よかったのは、Americaでも鍋するぞーと意気込んでいれた土鍋が生還したことでしょうか。日本で誰かにあげるのも躊躇するような調味料類(今年の正月にタイで購入してきたスパイス類)やrajaママ作のおいしいジャムも1つにまとめてダメもとで送ったのも無事に到着。ただ、borarn好物のrajaママ作、イチジクジャムだけ割れてベタベタになってた(笑)でも、袋を洗えば持ってきた食品達も全く無事。お〜、わが家だと感心した。

そして、破れまくっている衣類のダンボール。
「これって・・・・中身
は無事なんだろうか???なくなってない?」



と心配したけど、なくなっているかどうかはかなりもうろうと荷造りしたこともあって、全くわからない。でも、とりあえずなくなってなさ
そうだし、大事なものはありそうなのでOK。
しかし・・・・あきらかに身に覚えのないものが、おまけ??破れたダンボールの隙間から発見。 「これなに?????」 韓国語の防虫剤のカバーと、何やらファンシーなキャミソール。そして、入れた覚えのない草津温泉。・・・・・なくなってしまった方がいるようです。borarnは衣類は全部ビニール袋に入れてたのでなくなってないの?それとも気付いてないのか



ともあれ、無事(?)に到着しました。

昨日はこれらの荷物の整頓でクタクタになってしまいました!

※ お引越には某宅配メーカー(クロネコヤ○ト)を利用されている方も多いとか。それだと、このようなおもしろエピソードはないようです。いっぺんにしっかりと運んでくれるようです。

2007/06/25

Annapolis


やっと,休日らしい土曜日を過ごした。といっても,まだまだしなきゃいないことも山ほどあって本当に休日という感じではない。でも・・・borarnのすむMD(Maryland)の州都、Annapolisに行ってきました。古都としても有名で,きれいな町並みが魅力の1つ。そしてなにより湾に面しているので・・・魚介類がおいしい!ということで、街を散策しシーフードを食べてきました

車を駐車場に止めて,タウンマップがあるだろうということで
まずは観光案内所を訪ねる。ブースごとに係員さんがいて何やら説明してくれるよう。地図はその辺においてある訳ではないようなのでborarnが自らおじさんのところへ・・・(ためらいなく行けるようになってきました。少しは成長したかしら?)するとものすごく説明してくれました。ここはいいよとか,ここはきれいとか・・・ここはお店やレストランがあるのでショッピングを楽しんでねとか。楽しく説明してくれたのでいろいろ聞けました。おすすめの(ここでは超有名な観光名所)海軍兵学校はセキュリティチェックもあるし(パスポートなど持って歩く習慣がないので)時間もないし入らなかったけど,町並みを楽しんでお目当ての「seafood」を食べに・・・・。

MDではこの季節「SOFT SHELL CRAB」と呼ばれる脱皮したてのカニが名物。旬が3〜6月といわれているので早く食べないとと思ってたの。もちろん家の近くでも食べれる。ただ,いいお値段なのできっかけがないと・・・ということで
、食べてきました。

甲羅が柔らかいのでカニがそのまま食べれる。想像していた
より柔らかくて美味しい!カニといえば日本人なら誰しも黙々とカニスプーンなどでカニの身をだして食べるというイメージですが、そんなかったるいことできるか!というアメリカ人ならではの発想でしょうか?脱皮直後は柔らかいしそのまま食っちゃえ!ってなことで,始まったのではないかと勝手に想像。チャンスがあったら、また食べよう!!!


名物がカニというだけあって、こんな食器達にも出会いました。

rajaの本来の目的は海を見たかったんだって。でも残念ながら、海を見るというよりもマリーナにはヨットだらけ。海の渋滞です。それはそれできれいでし
たが、rajaの想像とは違ったみたい。次はもっとよく見えるところに行くぞ!ということで帰宅。



帰りも高速道路をひたすら進む。所要時間は1時間弱。行きはrajaが運転。帰りはborarn。しかし、このアメリカの高速道路。ほとんど無料なのはいいんだけど、ものすごく景色が単調。よく言えば広大な大地。悪く言えば代わり映えしない
景色。疲れた体には少々辛いドライブ。


これでアメリカ大陸を実感できます?それとも、私の眠気を実感できます?










2007/06/23

アメリカと日本


昨日は久々にいろんな出来事が進んだ。最近少し機嫌の悪かったrajaもいつもの様子を取り戻して・・・ホッ!というのも,いろんなものができたとのこと。事務手続の処理が遅いことがストレスになってたんだって。まず、職場で使うIDカード。これがないと敷地内に入るだけでも一苦労。borarnも入ったことあるけど、厳しいセキュリティーチェックを受け、1日だけの有効パスをもらったら入ってよし!車もボンネットやトランクまでチェック。米国大使館にVISAもらいに行ったときに見たのとおなじ。ということで、IDカードができれば大幅に時間が短縮されるよう。ストレスも軽減?そんなとこかな?あとはこのIDが出来たのでSSN(social security number)の申請に行けたこと。これはこっちで働いているという申請みたいなものらしい。rajaから「今から書類持って来れる?」と言われたので,家にある書類を持ってrajaをpick up。申請場所であるsocial security administrationへ。そこで見つけたのが今日のお店。
金山超市(KAM SAM SUPERMARKET)@Ro
ckville。このお店はsocial security administrationの目の前にありました。



申請手続きまでちょっと時間がかかりそう。前から気になってはいたんだけど・・・お昼を食べないで家をでてきたborarnはここでお昼ご飯を調達することに。ここは中華系のお店。韓国系のお店とはまた違った雰囲気。お惣菜コーナーを物色すること数分。
お店の人に「ご飯もつく?」ときくと惣菜を選べというので選んだのがこの3品。味付けから中華本土というより台湾系のような気がした。油揚げがちょっと日本とは違ったけど、おいしかったぁ。ちなみに、最後の支払後は「Thank you」ではなく「謝謝」でした。



かなりのボリュームなので戻ってきたrajaと半分こ。満足満足。

また,今日はわが家のインターネットが開通!!!!
(ん???今までなんだったの???という疑問もあるかと・・・忘れて下さい)
パソコン関係には強いrajaなんだけど、珍しく苦戦してた。通常だとborarnは高みの見物状態。口を出してもわからないので任せっきりです。ただ,今回はこちらでセットアップすることではなく、回線をActivateしてもらいたいだけ。ようはネット会社にしてもらわないといけないのですが・・・。カスタマーサポートに問い合わせたら、意味不明な指示のような提案のような・・・で、結局どこに何をいえばいいのかわからなくなってしまった。珍しくborarnも問い合わせしたり,検索したり・・・。結局、最初にTryしていたことが正しかった。あの時の人は何を言いたかったんだろうか???遠回りした感じでした。

今回の出来事で感じたこと。
改めて日本の生活しやすさを感じたこと。言葉の障害があるので一概にはいえないかもしれないけど・・・。日本でのサービス提供には一定のレベルが保たれているということ。個人1人1人によって違うというのはあると思うけど。

今も読んでいる英語の本に興味深い話がある。
日本では一般的な傾向として小さな頃から「我慢」した方が望ましいと教えられている。周りと違う考え方や行動をすると「わがまま」とみなされる。一方、欧米文化では「自分の権利を守れ」「甘く見られるな」ということを子供の頃から教えられるとか。この結果、日本人の感覚では「わがまま」と思いがちなことも,こっちでは主張しないといけないということなのかもしれない。他の人のことを考えず、何でも自分の都合に合わせてやってはいけないけど、当然の権利を主張しないと通らない文化なのかも。どんな申請や手続きについてもこっちから聞かないといつまでも何も教えてくれないのかもしれない。今回の件もそう。お金を払って引いてもらうんだから当然、インターネットがActivateされるまでが私達の権利。会社にしつこいくらい言って、引いてもらわないといけないということ。当然のこととしてしてくれる訳ではないということ。むずかしい・・・・。考え方の違いって!

今日の写真は・・rajaが同僚ジョージからもらったお皿。使わないからくれたんだって。まだ家にあるのでまた持ってきてくれるらしい。ありがたく使わせていただきます。でもね、ジョージのお皿を使わない理由・・・・・
「家に食洗器がないので、使い捨て(プラスティックのやつ?紙のやつ?)しか使わないから!!!」って  そんなのあり?????手でも洗えるよ、ジョージ?

2007/06/21

CROAKER


食材の調達ということで、今日は初のHan Ah Reum Asian Supermarketへ1人で。というか、行けた!少しずつ地理も覚えてきている感じでうれしい。いつもアジア系のスーパーではrajaと一緒なので思う存分見れなかったから、細かい調味料までじっくり見れた。でも冷房きき過ぎで寒い。こっちに来て早いもんで3週間。調味料などの細かいものがまだまだ十分そろってないなぁ・・・。ほんとに必要最低限のものだけそろっているという感じ。まだまだだな!

ということで・・・いろいろ細かいものを買ってきた。やっぱここは品揃えがいい。いろいろ買いたくなって危険?そろそろ家計も考えないと・・・と現実的になってみたりする。

で、昨日の夕食が今日の写真。これなんだかわかります?

  CROAKER  $0.99/lb (No Clean) $1.69/lb (Cook fish)

魚屋さんの前に氷とともにずらりと並んでいたのが今日の食材。CROAKER????ということで、いつも持ち歩いている電子辞書で引いてみる

1.カーカー鳴く小動物(カラス・カエルなど)
2.(ニベ科の)鳴き魚
3.不平家 

なんじゃこれ????とますますわかんない。
でも、新鮮そうだしおじさんまとめ買いしているからおいしいのか???あっ、おばさんも買った!ということで、このC
ROAKERをビニール袋に入れて値段を付けてもらいにいく。
「調理する???」と聞かれたので
「(どうやって調理するか決まってないし、自分でした方が安いなぁ)大丈夫。自分でする」
ということでこのCROAKERなる魚をお持ち帰り。
$1.13@one 。

でこれがCROAKER ↓


意外と大きい?さらにもう1枚↓

かわいい????というよりこんな魚見たことないな・・・
そこで役立つのがGoogle。検索開始!
店頭のPOPにはCROAKERと書かれていたが、ビニールについているラベルにはYellow Corvenia の文字。でもCorveniaってでてこない。Yellow Croakerでひとまず検索すると、でてきた。

英語名:YELLOW CROAKER 、日本名:キグチ
中華料理などにはよく使われているらしい。日本ではすり身にして蒲鉾などになっているとか?年末の高い蒲鉾の材料はこいつ???などと思いつつ、淡白な味のよう。揚げたりする料理に向いている感じ。英語のレシピもムニエルとか香草焼きみたいなものが多い。今日は三枚におろしてムニエルにすることに決定。
アメリカに来るにあたり、包丁を新調してよかった。ちょっと骨の硬いこの魚もなんとか3枚に。内蔵もきれいだったので新鮮だと思う。塩・こしょうをして、臭みとりにショウガを使ってムニエルにしました。食べる直前にレモンをたっぷりかけて。

こっちに来て2度目の魚料理。rajaにも好評!
貧乏症のborarnは頭と骨も捨てるのはもったいない!ということで・・・頭を割って中骨も半分にして純和風?に煮てみた。これもイケた。

今日のrajaの一言「こっちのレモンは日本より瑞々しい気がする。日本のは輸送中に乾くのかな???」って・・・そんなことあるの???



2007/06/19

COMCAST



COMCASTが来た。COMCASTとはケーブルテレビの会社。ネットで工事の予約をしてから2週間くらいたった?やっと来ました。一度目の予約のときはたぶんborarn達の予約の仕方が悪かった?2回目の予約のときは、午前中と言われ彼らが来たのは土曜の朝8時。全く気付かずborarn達は寝てました。で,今回。ちゃんと予定時刻にやってきました。
「ピンポーン」「どなたですか?」「COMCASTです」
黒人さん2人でやってきました。
いきなりす
ごい勢いで喋り始める。
う〜ん ちょっと待って・・・・早い。
「Would you please... speak a little more slowly? Please...」
と必死で訴えるとわかってくれた。少しゆっくりになった。
でも、油断すればすぐにわからなくなる。一応、こちらの要望を伝えるとわかったよう。
で、彼らはケーブルをどのように這わすか検討。計測機器を使ってなにか調べているけど、差し込み口はずいぶん遠くになってしまうようだ。で、いきなり・・・・・・
床の絨毯を剥がし始めた。
「マジっ!これって剥がれるの?」
ということで、絨毯の下にケーブルを入れて見た目もきれいにして
くれました。絨毯ももとに直してくれたけど、もとのようにはきれいにしてもらえませんでした。ゴミいっぱい出てきた。
作業終了後、終了サインをしていたら、「なんか飲み物ほしいなぁ」というので「水でよければあるよ」と言って出すと、飲みながら帰って行った。完了!
支払は後日送ってくるのかな?そんな感じだったような・・既に油断してた。(←払おうとすると、俺たちには払
わないんだよと教えてくれた)
ともあれ,無事にTVがついた。

ぼーっと見てると Storm警報なる速報。

夕方からこの地方でTunderstormがくるらしい。何回か経験したけど、すごい嵐にすごい雷。はじめて体験したのは駐車中の車の中。飛んでいくんじゃないかと思った。でも通り過ぎるとピタリとやむ。日が射してくることも。
あ〜暗くなってきたなぁ。降ってきそう。

今日の写真はターキーのハンバーグ。
アメリカでは頻繁に見かけるターキーのひき肉をはじめて使った夕飯です。ターキーといえば高そうだけど・・・reasonable & good!

2007/06/18

Moving Sale Vol.3


金曜日からの一大イベント、Moving Sale。土日ともに各地を駆け回った。今思えば、疲れているrajaに悪いことしたかもしれない。ちょっぴり反省。でも、いろいろとアポを取って出掛けた。英語のサイトから探したMoving Saleでわかったこと。アポを取って見に行くと言っても、最初にその家に着いて、買うと言った人が買えるということ。順番は到着順?そんな感じである。外人であるborarn達には大変な作業だった。そんな中、この週末購入できたのは3点。ソファ、ダイニングセットそしてテーブルライト。ソファは自力で運ぶことを断念。運んでくれる環境がそろっている日本人のところから購入することに。これはまだ来てない。ダイニングは引越を控えたベトナム人のお宅から譲ってもらった。連絡した時、最初住所を教えて貰えなかった。すっかりborarn達が存在を忘れかけていた日曜の朝、電話が鳴った。「最初の人がキャンセルしたので、ダイニング見に来る?」とのこと。土曜日ですっかり疲れきっていたため、日曜はどっかでかける?と言っていたborarn達。急遽、予定変更。住所を聞くと隣の州、とはいえ、ここから1時間もあれば着きそう。で、ついたお宅がベトナム人の方達だった。おじいさんとおばあさん、お姉さんとその婚約者。日本人だと伝えると妙に喜んでもらえた。おばあさんは昔日本語覚えていたのか、「もしもし」とか覚えてた。「もしもし」=「Hello」だというので訂正したり、「こんにちは」「ありがとう」「さようなら」とか思い出して喜んでた。彼らも近々、近くに引越すそうだ。そこで rajaの疑問。なぜみんな売っぱらって引越すのか?そんなに過去を断ち切りたいのか?どうなんだろう?アメリカの方達の考え方は?
で、ダイニングを購入。ついでにいろいろ買わないかと言われ、家中を物色。かわいらしいライトを発見。rajaは興味
がなさそうだったけど、少し値切って購入。 

ダイニングを分解して、愛車に乗せて帰宅。助手席までイスの足がはみ出てくるほどの積み方で無事に帰ってきました。そして組み立てたのが上の写真。borarnはこれで精一杯。ソファは運べないよ。ということで、無事に買物できました。

で、今週の発見!
コリアンマーケットとタイマーケットに行きました。
タイマーケットはタイ好きのborarn達にはたまらない品揃えだったし、コリアンマーケットは韓国人も一押し?
Han Ah Reum Asian Supermarket@silver springということでかなり良かったです。先週行ったKorean Kornerもよかったけど、鮮度はこっちの方がいいかも。ということで、ここもborarnの行きつけになりそうです。日本の食材もかなりあった。Houseのカレールー試食販売して売ってた。麻婆豆腐の素も!
お昼ご飯を食べそこねたborarn達はここのFood Cornerでシーフードチゲ?っぽいものを注文。あんまり期待してなかったんだけど、けっこううまい!今度はうちのレシビにも入れよう!具材はシーフード(エビ・イカ・あさり?)と野菜、豆腐を辛いスープ(唐辛子味噌ベース)で煮込んで上に卵をのせたもの。キムチも4種類もでた。あまりの空腹に写真取るのを忘れたのが残念。さすが韓国マーケット。
で、今日の写真は日本では生でなかなか食べられないライチー
(Litchi chinensis)。美味しくて一気に食べた。こっちは南国フルーツがふんだんに食べれる。ちなみにこっちに来てからborarn達の朝食には毎日アップルマンゴー1つ食べてます。






2007/06/16

Moving Sale Vol.2


初Moving Saleが惨敗したので、昨日はborarnも口惜しさから宝探しを開始。週末は特にMoving Sale & Yard Sale(これはいらなくなったものを定期的に庭先で販売してる)が目白押しなので今週末はこれらを巡ろう。ということで,まずは情報探し。ネットを駆使してMoving Saleを探す。こういう時、rajaは全く頼りにならない。今までだって「これどう?」「あれは?」なんて聞いても、生返事。こんな時、borarnの英語のつたなさを歯がゆく思う。で、ちょっと良さげな日本人の書き込みを発見。でも、写真が無いのでよくわかんない?とりあえず、連絡してみた。「お近くなので見に来ませんか?連絡下さい」とのmail。う〜ん・・・近いって・・・この住所でしょ?この広大なアメリカ大陸にしては近いけどさぁ。行ける?と思いつつ、電話してみた。「簡単だから大丈夫!」と言われ、簡単な説明を受け・・。borarn行ける?と自問自答。borarn達はまだ地図を入手していない。なので,現在フルに活躍しているのがraja (と某友人)が大好きな「Google Earth」これで全ての行き先を調べてるの。そのGoogle Earthで行き先を検索。アメリカだとルートの検索もしてくれる。確かに,行けそうな気もするなぁ・・・。rajaに連絡したけど、返事戻ってこないし・・・どうしよ。方向音痴なんだけど。と悩んでいたものの、考えるのがイヤになった。「いいや、行っちゃえ」と出掛けることに。borarn初の冒険。(あとで思えば、たいしたことじゃないんだろうな)正直、思い立ったらやりたい性分なので、仕方がない。raja待ってて、また昨日のように取り逃がすと悲しいからなぁ。Google Earthをプリントアウトし出発。そこでrajaから電話。「なに〜」と呑気な声。さらに「気をつけて行っといで。昨日の様子だと、たぶん大丈夫だよ」と無責任な発言。で、おっかなびっくり地図片手に出掛けて、少し迷ったけど無事到着。最近ちょっと、右側運転にも慣れてきた。
到着したお宅は来月日本へ帰国するため引越準備中。他にも数名、ご近所のお友達がお茶(というか買付にきてたのかも)に来てた。日本人からは縁遠い生活をここ数週間していたので、久々に日本人の集団に会いちょっとパワーに押され気味。こうやってみんな駐在組は集まっているんだぁ。などと妙に納得。アメリカ来て2週間?車が来て1週間。そういうと、奥様達はちょっと引いてた「行動力があるっていいわね」などと言われ・・・ん?大丈夫と背中を押され来たんだけどなぁ。で、いろいろ見せてもらった。こっちに来てIKEAで買った安い食器しか無いので食器をすこし購入。borarnは和食器の方が好きなんだけど、こっちの安いのはみんな白い食器。料理の写真を撮ってもやっぱり淋しいなぁ。家具はいくつか保留して写真を撮って帰宅。帰宅後、まだないかなぁと探していると英語サイトに発見。絶対数が多いので外人さん達の方が安いものが多くでる。rajaは今日は職場のみんなと飲み会?連絡つかない。いいや、メールしちゃえ!ということでとりあえずメール。だんだんborarnも動き始めている気が・・・.性格?何件かアポを取る。これが夜中の出来事。外人さんは金曜夜の連絡が多い気がする。酔っぱらって帰ってきたrajaを捕まえて、いろいろ指示。昼間に見たものについてもいくつかはrajaの好みに合わなかった?キャンセル。大きなものを運ぶにはborarn達の愛車は小さすぎる。ということで問題山積。ちゃんと購入できるかな???写真は昨日購入した食器達。安かったのかわかんないけど、MINTONだしかわいいので満足。今朝はこれでモーニングカフェした。(rajaはコーヒー/borarnは紅茶)

2007/06/14

Moving Sale


車を買ってから、ちょっとずつ行動範囲がのびている。まだまだ、近所で遊んでいるに過ぎないけど、歩いて行くよりも数倍の移動距離を動いています。で、今日は初のMoving Saleに出かけた。Moving Saleとは?というのも、borarn達はこの引越でほとんど何も持ってこないでやって来た。実際,今日現在で日本から送った荷物はほとんど到着してないもんね。準備に手間取ったし出すのも遅かったので、仕方ないんだけど。で、スーツケースに詰め込んで持ってきたとりあえずの荷物と急ぎ必要な物をこっちでそろえたもの以外はまだ何にもない。それでも快適だけど、さすがにソファとかほしいじゃない?そこで活躍するのがMoving Sale!こっちでは引越すときに大きな荷物を売ってしまうことも多く(特に帰国する時なんかは持って帰れないもんね)borarn 達のような人には必要なものが安く手に入るチャンス!また、いいものがでることも・・。何回かチャンスを逃しているborarn 達は未だいい出物にであえてない。ネットで検索することもできて、日本の方が帰国するというのも結構ある。昨日からいい感じのMoving Saleがいくつかあったんだよね。で、先方とアポをとって、仕事帰りのrajaをpick upして向かったの・・・。でもでも・・・既に欲しい物は売約済み。いい物は早くなくなる。そんな感じです。朝みかけた、Moving Saleのチラシも午後にはなくなっていた。あれは今週末にするって書いてなかったけ?売れちゃった?ということでborarn達の初Moving Saleは惨敗に終わりました・・。宝探しは続きます。
で、帰り道・・・ご飯を作る元気もなく、かといって祝杯をあげる訳にもいかない。以前から気にいってた台湾マーケットに併設されている総菜屋でテイクアウトすることに。Oriental Market Deli & Bakery 「東方小吃」@Rockvilleで raja は「辣味小豆干」と「豆汁鳳爪」なる惣菜を選択。味付けについては美味しかった!ここの味付けは強くなくホッとする感じ。甘さも控えめでGood!小さいけどおすすめです。でも・・・「豆汁鳳爪」って・・・食べるとこないじゃん。raja曰く「皮を食べるんだよ!北京ダックみたい?」って・・・borarnは身を食べたかった。今日の写真は「豆汁鳳爪」。

2007/06/13

イタリア回想記〜Sicillia Taormina〜

実はというのもおかしいが、borarnの5月は凄まじく忙しかった。まずは、中旬にアメリカ引越を控えているのにいっこうに準備が進まない。仕事の整理に家族や親戚、友達への挨拶回り。そして、なんとか前日ほぼ徹夜した結果最後に友人と成田で寿司を食べて事に飛行機に乗った。もちろん,飛行機では爆睡(笑)アメリカ到着後、こっちの生活を軌道に乗せるべく家探しから簡単なものを準備する日々。ただでさえ時差ボケ状態の中、レンタカーで右往左往。言葉のハンディキャップも加わって、かなりダメージを受けていたなぁ・・・。今思えば、rajaも疲れているのに冷静かつ淡々と(多分)確実に生活を整えてくれたんだと思う。が、ここからがrajaの計画のすごさである。アメリカ到着から1週間もたたないうちに、仕事でドイツにいく予定・・・。「また飛行機乗るの〜」と言う私の悲鳴も悲しく、ヨーロッパへ。1週間のうちに[日本]→[America]→[Europa]と移動。お金の単位も[円]→[$]→[EURO]。この時は金銭感覚も何がんだかわからなくなった。そしてrajaの計画では仕事後、少し休暇がとれそうなのでイタリアへ。かねてからborarn達はイタリアに行きたくて、そのチャンスがやっと来た。けど・・・かなりボロボロの状態です。ほんとに行くのお〜・・お家に帰りたい!!と半べそ状態でしたが・・・イタリアはよかったぁ。時間ができた今、その記録

今回でかけたのは、イタ
リアも南部「シチリア島」。タオルミーナという小さな街。
ここに来た最大の目的は・・・

1.rajaが好きな映画「God Father」のロケ地を見る事
2.borarnの好きなイタリア料理を食べる事
シチリアでの移動はレンタカー。borarn達が借り
たのはこれ↓

狭い道をこの小さな車が活躍してくれました。イタリアでの運転は大変でした。旅行に行かれる時は慣れた人以外はやめた方がいいかも(笑)危険です

2007/5/25〜5/29

初日:飛行機が遅れたり,ホテルが見つからなかったりで到着は日が暮れてから。今から探すのも大変なので、近場のレストランに。アルデンテにゆでたパスタがおいしい!明日からの期待が高まります。

2日目:rajaのナビで「God Father」ゆかりの地 Savoca 村.borarnはどのシーンで出た場
所か覚えてないけど、わかる人にはわかるみたい。外人さん達もワイワイやってました。このシーン見覚えありますか?


観光後、海辺でおいしいSeafood食べるぞ!と意気込んでいたのに・・・レストランが見つからない。結局フォカッチャを食べる事に。rajaは昼間からビールにエスプレッソ。
夜は早めにborarnが探していたレストランまで・・・でもイタリアの夕食は遅いのか?午後7時、準備中。従業員がご飯食べてる???午後7時半、まだ???う〜ん、違
うとこ行こうかな・・・あっ!電気がついた。という事で入店。
メニューは
□Sopressa di Polipo 〜タコのカルパッチョ〜

□Pasta con le Sande 〜鰯とレーズン、ピーナッツ、フェンネルのスパゲッティ〜
□Spaghtti con ricci di mare 〜生ウニのパスタ
□Grigliata Mista de pesce 〜シーフードのグリル〜
   
   
うまい!!!何ともいえない感動に大満足の夕食でした。パスタもシチリア名物のパスタが2品とも食べれた。いつもは旅の準備はrajaにおまかせのborarnも今回いくつかレストランのチェックだけはしてたの。Ristorante L'Arco dei Cappuccini よかったですよ。

3日目:ロケ地巡り、第2弾。
Forza d'Agro'。映画ではコルレオーネ村として登場したとか?。雨が降り,霧がかかる。観光にはいいコンディションとはいえないものの、rajaに言わせるとベストな状況だとか?映画でも朝靄がかかっていたシーンもあったとか?これもborarnは覚えてません・・・。ここは多くの人がアメリカに行ってしまったため廃墟が多いとか?

お昼に食べた地元の人のたまり場みたいなレストランで食べたポモドーロはおいしかった。ボリューム満点でsecondまででた。イタリア人よく食べる!!
夜はホテルの近くでシーフードを堪能。ここで
のメニューは(ちょっと記憶が怪しいけど・・)
□本日の野菜
□リゾット

□新鮮なエビのグリル
□スズキの香草焼き
ここでも美味しさを満喫。食べてばっかだけどイタリア料理サイコー。



4日目:タオルミーナを観光。ここでのメイン観光地「TEATRO GRECO 〜ギリシャ劇場〜」へ天気もよく最高の眺めでした。そして・・・rajaの計画は山登り。山の上にあるお城?教会?まで行くぞ!という事でしたが、途中で門が閉められていて行けませんでした。でも,上からの風景はさらに最高でした。

最終日の食事はというと・・・一番行きたかったレストランAl Duomo」へ。機会があるたびに行こうとチャレンジしたのに、結局食べれませんでした。お昼は閉まっていたり、この日は最終日の夜という事で出かけたのですが・・・「予約でいっぱいで入れません」とのこと。ほんとに予約でいっぱいなのか?borarn達の服装がいけなかったのか?真偽のほどは定かではないですが、次回来た時の課題になりました。絶対また来る!!!ということで、違うレストランへ。昼間rajaがみたミシュランによると2つ星とか?レストランの名前も忘れて、メニューも朧げですが・・・
□ブルスケッタ
□シーフードサラダ
□ボンゴレ・リングイーネ
□リゾット
□舌平目のソテー
□お肉料理を1品
食べた食べた・・・イタリア料理を満喫です

最終日:出発!飛行機が遅れる事はよくあることということですが、早めに飛行場に到着。飛行場でもたらふく食べて出国に備えていたのですが・・・・あれ?出発しない?まあ、そのうちでるでしょ。と思ってたらイタリア人達がかなり騒いでいる。う〜ん出発時刻から3時間くらい遅れてるなぁ。今日中にフランクフルト戻らないと明日、アメリカ戻れない・・・?ちょっとまずいかも???最初は余裕の私も、少し心配になって自らカウンターへ。興奮するイタリア人の中をなんとかくぐり抜けて私がしゃべれそうな時を待つ。やっと来た順番を、躊躇しながらつたない英語で「今日中にフランクフルトに行かなきゃいけないんだけど・・・・ミラノで乗り換えできるのかな〜何時に乗れそう?」と聞くと、お兄ちゃんがちょいと怒り気味「みんな困ってんだよ!みんなそうなんだよ!」ってな感じで英語をまくしたてる。オイオイ、ちょっとまて?なんで私が怒られなくちゃいけないの?ちょっとイラッときて怒りそうになってました。日本語なら速攻文句いってたと思います。さすがに、イライラが最高潮に達したため、声に出しそうなその時、横にいたイタリア人のおじちゃんが私の肩をなでている。まーまーとでも言いたげな様子で私を見ながら・・・ちょっと落ち着いたので、怒らずにすみました。ひとりでカウンターに乗り込んでいたため、rajaもいない。よくおじさんは私を押さえてくれたと思います。ありがとう、おじさん。
ということで、無事に出国。乗り換えも問題なく手配していただいてたようで、無事フランクフルトに到着。疲れきって、そのままホテルで即就寝 zzzzz。翌日はアメリカ出発!アメリカ生活がスタート!

2007/06/12

久々!レッドカレー


昨日は初の1人ドライブに緊張しながら出発!といっても、帰ってこれる範囲での移動なのでまだまだ遠出はできません。そこで大きな鶏肉を発見!Americaでは鶏肉はもも肉の方が胸肉より安い!?日本では逆じゃない?脂がのっていない胸肉の方がヘルシーと言うことかな???borarnは唐揚げだって煮物だってもも肉の方が好きなのでうれしい。1lbあたり79¢。1lbが450g位だから・・・・100gで21円位?ちょっと脂身も多いし骨もついてるから、28円位になるのかも。


↑すごいボリューム。さっそく半分以上は冷凍庫へ

で、日曜日に出かけたKorean Korner でタイの茄子を発見していたので、昨夜は久々のタイカレー!タイ旅行が大好きなborarn達は日本でもよくつくっていたメニューだけど、アメリカでは初登場。しかも、タイの茄子で作れるとは。かなり満足の夕食でした。


↑これがタイの茄子。(マクアポ?)

ちなみに、borarnのレッドカレーはココナッツミルクを使わないレシピ。良かったら参考にしてみて下さい。簡単にできてスパイシーでおいしいよ。

レシピ タイ風 レッドカレー by borarn

2007/06/11

Let's drive Our new Car !!!


金曜日、こっちで買った車がやっときた!
さっそくこの週末はrajaとドライブ。といっても、近所に買い物に出かけただけですが・・・。
これで、劇的に行動範囲は広がるはず。いままで徒歩&バス&metroで移動していたのが自由に動けます。日本では車を持ってなかった私達もここでは私の強い要望から早々に購入。rajaとこの愛車でいろいろ出かけよう!

で、今週出かけた場所はというと・・・・
こっちに来てまだまだ数週間のなので生活用品をそろえたり、食材探しがメイン。全部近場だけど、いろいろ行ったよ。Americaに来てから魚を食べてないborarnたち。おいしい魚を求めてさまよいました。スーパーにもある程度魚はあるんだけど鮮度のわりに値段が高い!!!刺身だって食べたくなるはず。と食材探しに関してはrajaにおまかせ。borarnがなにが欲しいかは一番良くわかっているはず。rajaのみつけた地図を頼りに 日本食材店やSeafood Marketへ。
日本食材店@Bethesda・・・ありました!マグロや白身魚刺身。ここは鉄火丼まで店内の一角で食べれる様子。でもでも・・・やっぱり高いなぁ
Riverfalls Seafood Co @Potomac・・・SUSHI QualityのFreash TunaありますのPOP。でも夕方近くなって到着したからか、店頭には見当たらず。$26程度/1lbは高いけど、生マグロだよね。raja 、今度は朝早く来ようね。
新鮮な魚は探せばここアメリカでもありそう!ちょっと、期待がふくらみます。

で、それからrajaが仕事場で知り合った韓国の方からの情報とrajaが収集した地図を頼りに韓国食材店(Korean Korner@Silver Spring)へここはびっくりした。価格も安いけど人もいっぱい。南米系の人が多いような気がしたけど???そもそも、欲しかった食材がいっぱいでちょっと興奮。野菜好きの私には利用頻度の高いお店になりそうです。ここでの収穫は昔borarnが働いていた食品メーカーの商品が冷凍庫にて販売されていた事。「これって・・・???」冷蔵商品だけど凍ってる?確かに凍らせても大丈夫だけどさぁ。とおもって写真に撮りました。昔の仲間に送ってあげよ。

十分な収穫に、満足のいく週末でした。
でもでも・・・ちょっと待って!問題を発見。
borarnは仕事で運転していたので、右側運転は怖いとはいえ、まだ何とかなりそう。(でも、怖いよ。右側運転)そんな事より問題なのは、borarnは方向音痴。迷ったら帰って来れない???
borarn「ここどうやって行くの」
raja「家から1回曲がっただけだよ」
borarn「どこで?????」
rajaがボソッと「行ったっきりで帰ってこないとおもしろいね」
そうだよね・・・今まで地図はrajaに任せっきり。ちょっと地図を見ようと思った週末でした。

Introduce myself


昨日、急に思い立ってブログをつくった。
rajaに「ブログ作る」と言ったらすぐにできて、ビックリ!意外と簡単なのね。でも、
テンプレートや名前など考えるとけっこう難しい?
今朝から本格的に始めてみたけど・・・・
う〜ん・・・・うまくいかない。みんなすてきにつくっているのになんで???
少しずつ改善していこ。

で、なんでブログをやってみることにしたのか?

1.先月からなんと英語のできないこの私がAmericaで生活する事に!rajaの仕事についてきたんだけど、環境が劇的に変わった。せっかくだからいろんな出来事を記録に残そう!そう思った。

2.最近いろんな人のBlogをよく見る。好きなBlogもあまり好みでないBlogも・・・。前から料理のレシピ集とかつくってたし、そこで日記書こうかとも思った。(最近流行のCOOK○○○)料理だけじゃもったいない!じゃあ、流行のSNN(みなさんご存知だと思いますが・・・mi○○)。ブログなのに閉ざされているのももったいなくない?ということで、普通にblogを始める事に。raja とのいろんな出来事を紹介しよう。

3.こんな私でもAmericaで楽しめたよ!そんなBlogにしたい。

そんなこんなでスタートしました。
旅行好きのrajaとborarnはここAmericaでも路地裏のおいしいお店を探索したり、いろんな食材でおいしい料理を作ってみます。

2007/06/10

ブログを開始

ブログをはじめてみよう・・・いきなり思い立った。日記とかあんまり長続きした事なかったけど、これは大丈夫かな???